ママを楽しむ 子どもと笑う やさしく おいしい あたたかい 毎日を

memories during summer vacation 〜楽しかった夏休み〜

こんばんは!
御盆休みが終わり、
今日から通常の生活に戻る人たちが多いと思います。
娘の夏休みは短いので、
終わってしまい、
今日から夏期講習の後期が始まりました。
息子は、大学の夏休みは2ヶ月近くあるので、
まだまだ自由に楽しく過ごしています。
そして、
お盆中は車が使えなくて困りましたが、
週末にディーラーに連絡をして直してもらいました。
私も今は通常の生活に戻りました。
車がある生活に慣れてしまっているので、
無いと本当に困りました。
今日は、夏休み中にすることを
英語で言ってみたいと思います。
場所などの部分を変えれば他にも使えますので、
参考になればと思います。
今キャンプが流行っているので、
BBQもやりたいなと。
行きたいと思いながら
なかなか実現できませんが・・・
では、英語で言ってみます!

 

memories what to do in summer 〜夏の思い出〜

trip with family 家族旅行へ

 

I went on a trip abroad with my family during summer vacation.

go on a trip / 旅行へ行く
go on a trip abroad / 海外旅行へ行く
私は夏休みに家族で海外旅行へ行きました。

 

I went on an eight-day trip to Hawaii last month with my family.

先月、7泊8日で家族とハワイへ行きました。
✳︎2泊3日なら go on a three-day trip

 

It was my first trip to Hawaii.

初めてのハワイ旅行でした。

 

I got so excited.

楽しみにしていました。

 

It was an eight-hour flight to Hawaii from Narita, Tokyo.

東京成田空港からハワイまで8時間のフライトでした。

 

 

The hotel in Hawaii was so beautiful.

ホテルがとても豪華でした。

 

There were many great places to see in Hawaii. 

ハワイはたくさんの良い場所がありました。

 

I took a lot of pictures in Hawaii. 

ハワイでたくさん写真を撮りました。

 

 

I was touched by the wonderful view. 

綺麗な景色に感動しました。

 

 

The local meal tasted so nice.

現地の食事もおいしかったです。

 

The steak was so thick and delicious. 

ステーキが分厚くて美味しかった。

 

I went sightseeing on a tight schedule.

忙しいスケジュールの中で、観光めぐりをしました。

 

I went shopping and bought many things.

買い物に行き、たくさん買いました。

 

I relaxed at the hotel.

ホテルでゆっくりと過ごしました。

 

It was a relaxing trip and I got refreshed.

ゆっくりと過ごしてリフレッシュできました。

 

I had a great memory with my family. 

家族との思い出でが出来ました。

 

I enjoyed a lot and spent a great time with my family.

家族と楽しい時を過ごしました。

 

 

 


夏休みが終わるのは、
毎年、なんだかとても寂しく感じます。
楽しい時間は早く過ぎてしまいますね。
娘は夏の疲れが出てきています。
元気ですけれど、鼻風邪?でしょうか。
学校も始まり、
2学期はものすごく行事が多いので、
頑張りすぎずペースを整えながら
日々過ごして欲しいと思っています。
早く涼しくなって欲しいです!!!
最新情報をチェックしよう!